I am pretty sure that you DO need both exe's (at least you do with the version of LC that I have, and I assume they took the same approach with future releases anyway) - because the one that you use (gta-lc) in turn calls the other one (gta-vc).
As for your second question, check the first post of the appropriate thread, and get the one titled "Liberty City (Release v6)".